Ni Zan - Rama de bambú
The purpose of all images and information in the blog is just for research, comment or criticism. This page makes no profit or is related to any commercial activity.
Rama de bambú (墨竹圖)
Ni Zan (倪瓚 1306–1374)
Dinastía Yuan
Aprox 1369
China
Inscripción debajo a la derecha "雲林生寫，臘月九日", "pintado por el Maestro Nube del Bosque (Ni Zan) en el noveno día del doceavo mes lunar".
Poema atribuído a Qian Weishan (activo 1341-1379) "故人能寫竹，標格似湖州，靜對西窗下，清風滿紙秋。曲江居士題":
"Mi viejo amigo sabía como pintar bambú,
usando el método de Wen Tong.
Con la mente en calma miraba por la ventana occidental,
y el claro viento llenaba su página con el otoño
Inscripto por el letrado retirado de la Bahía Corrompida (Qian Weishan)"
