Background

Liang Kai - Budai


The purpose of all images and information in the blog is just for research, comment or criticism. This page makes no profit or is related to any commercial activity.

Budai (布袋圖)
Liang Kai (梁楷, 1140-1210)
Dinastía Song
China

Tinta sobre papel, 80,0 x 31,3 cm.
Inscripción (escrito por Dachuan Puji 大川普濟 (1197-1253)):
主丈橫挑袋垂驢背, 醜質枯衣,人天荊棘, 箇様風家伎倆窮, 千古萬古成狼藉。

大川普濟敬賛

"Una bolsa cuelga de un palo, descansando en esa espalda de burro,
un vista horrenda y ropajes deshilachados, asustando a dioses y hombres.
Este personaje único que hace trucos ante los pobres,
por hoy y siempre desalineado.

Reverentemente eulogizado por Dachuan Puji."

Budai fue un monje de la dinastía Song, siempre se lo suele representar sonriendo.

 

 


 

Categories: , , Share

Leave a Reply