Background

Ma Yuan - Bailando y cantando


The purpose of all images and information in the blog is just for research, comment or criticism. This page makes no profit or is related to any commercial activity.

Bailando y cantando (踏歌图)
Ma Yuan (马远)
Dinastía Song
China

Tinta y ligero color sobre seda, 191,8 x 104,5 cm
Inscripción "宿雨清畿甸,朝陽麗帝城,豐年人樂業,壟上踏歌行"

Esta pintura de Ma Yuan -uno de los más importantes pintores de la dinastía Song- retrata un paisaje fuertemente accidentado con tres planos diferenciados por la niebla. En el plano más lejano, apenas se divisa la silueta de unas montañas, pintadas con un suave color azulado. En el plano medio, montañas similares a las lejanas pueden erse con su vegetación y textura  en sus roca. Además, un conjunto de edigicios rodeados  por pinos y niebla complementan el relive. En primer plano, un grupo de personas cantan y bailan alegremente a la vista de dos niños. Cruzando rocas, bambús y un arroyo, un camino horizontal con una bifurcación al medio marca el sendero por el que caminan. Un gran sauce a la derecha conecta los planos para unificar la pintura.

En la parte superior un poema que dice:

Una clara noche luego de la lluvia en los suburbios,
dirigiéndose a la Ciudad Imperial.
En un año de abundancia las personas ríen,
arriba de la montaña cantan alegres.




Leave a Reply